Fryderyk Chopin – Poesie am Klavier mit Aleksandra Mikulska

Sonntag, 15.11.2026 17:30 (Einlass 16:30)

Konzertsaal Orangerie, Bessunger Str. 44, 64285 Darmstadt

Eintritt: 28 Euro, Ermäßigt: Studenten, Rentner 23 Euro

Karten an der Abenkasse oder unter www.eventfrog.de

Aleksandra Mikulska, Foto Irene Zandel
Aleksandra Mikulska, Foto Irene Zandel

Aleksandra Mikulska gehört zu jenen Pianistinnen, die Musik nicht nur interpretieren, sondern sie mit großer persönlicher Hingabe zum Leben erwecken. Ihre Spielweise ist ehrlich, leidenschaftlich und voller Feingefühl. In ihrem Konzert öffnet sie die faszinierende Welt Fryderyk Chopins: voller Poesie und Melancholie, Eleganz und Leidenschaft, Intimität und großer Virtuosität.

In Warschau aufgewachsen, begleitet Chopins Musik Aleksandra Mikulska seit ihrer Kindheit. Beim Chopin-Wettbewerb 2005 wurde sie als beste polnische Pianistin ausgezeichnet. Heute ist sie eine international gefragte Solistin, Professorin für Klavier an der Hochschule für Musik Carl Maria von Weber Dresden und Präsidentin der Chopin-Gesellschaft in Darmstadt.

Für Aleksandra Mikulska ist Chopin weit mehr als ein Komponist ihrer Heimat – seine Musik ist eine Sprache, die Grenzen überwindet und Menschen miteinander verbindet.

Erleben Sie einen besonderen Konzertabend, an dem Chopins Musik Raum für Emotion, Erinnerung und persönliche Begegnung bekommt.

PROGRAMM

Ballade f-Moll op. 5

Nocturne F-Dur op. 15 Nr. 1

Fantaisie-Impromptu cis-Moll op. 66

Andante Spianato & Grande Polonaise brillante Es-Dur op. 22

Pause

Nocturne Es-Dur op. 55 Nr. 2

Sonate h-Moll op. 58

  1. Allegro maestoso
  2. Scherzo: Molto vivace
  3. Largo
  4. Finale: Presto, ma non tanto, agitato

Ein Abend für alle, die Chopin nicht nur hören, sondern erleben möchten.

Förderung, Sponsoring, Unterstutzung:

Alex Fleischer LETZTE AUSSTELLUNG posthum

ab 24.04.2026 bis 26.06.2026 Werktags von 10 bis 16 Uhr

Das Offene Haus Rheinstr. 31, 64283 Darmstadt

Eintritt frei

Fotos Ewa Sikora und Andy Sikora

Ich bin kein Künstler, und meine Bilder sind keine Kunst!

Alexander Fleischer wurde 1939 in Ruda Śląska geboren und starb 2025 in Reinheim. Zeit seines Lebens verstand er sich bewusst als Maler – nicht als Künstler. Von 1960 bis 1965 studierte er Malerei, Kunstgrafik und Fotodesign an der Kunstakademie in Wrocław. Nach dem Magisterabschluss und einer zusätzlichen Fachausbildung zum Gebrauchsgrafiker und Industrial Designer war er zunächst als Grafiker, Industriedesigner und freier Maler tätig.

Bis 1972 beteiligte sich Fleischer an zahlreichen Einzel- und Gruppenausstellungen in der DDR und in Polen. 1973 übersiedelte er in die Bundesrepublik Deutschland. In den folgenden Jahrzehnten entwickelte er eine rege internationale Ausstellungstätigkeit, die ihn immer wieder zu längeren Arbeitsaufenthalten, insbesondere nach Frankreich und Italien, führte. Er war aktives Mitglied der internationalen Kunstbewegung „Dezentrismus“ sowie des polnischen Künstlerverbandes ZPAP.

Ein prägender Einfluss auf sein Werk war seine frühe und intensive Auseinandersetzung mit dem Jazz. Bereits in den 1960er-Jahren verfolgte er dessen Entwicklung unter den Bedingungen eines politischen Regimes aus nächster Nähe. 1964 gründete er in Wrocław das Festival „Jazz nad Odrą“, das bis heute internationales Renommee besitzt, und entwarf das Plakat der ersten Ausgabe. Die rhythmische und improvisatorische Energie des Jazz fand auch Eingang in viele seiner Ölbilder.

Neben seinem bildnerischen Schaffen trat Fleischer ebenso als Schriftsteller hervor. Er veröffentlichte den Gedichtband phantasien sowie den Kurzgeschichtenband wiwisekcje und arbeitete als Illustrator für den Econ Verlag und den dtv. Bis zu seinem Tod lebte und arbeitete er in Reinheim bei Darmstadt. Sein Werk verbindet Malerei, Literatur und Musik zu einem eigenständigen, vielschichtigen Œuvre.

Konzert Szafran o Miłości

Freitag, 20.02.2026 20:30 Uhr (Einlass ab 19:00)

HalbNeun Theater, Sandstrasse 32, 64283 Darmstadt

Eintrittskarten: 24.10 € (VVK) 25.00 € (AK)

Justyna Szafran, Foto: Grzegorz Rajter

Das Konzert Szafran o Miłości (Szafran über die Liebe) ist eine von Bekenntnissen und leidenschaftlichen Gefühlen erfüllte musikalische Geschichte einer Frau – erfahren und nur scheinbar sanft. Während des Konzerts jongliert die Künstlerin mit Stimmungen, tritt in einen lebendigen Dialog mit dem Publikum, rührt es zu Tränen und bringt es zugleich zum Lachen.

Im Programm finden sich emotional aufgeladene Lieder aus dem Repertoire von Édith Piaf, Tangos von Astor Piazzolla sowie Kompositionen, die Leszek Możdżer und Jerzy Satanowski eigens für Justyna Szafran geschrieben haben.

Begleitet wird die Sängerin von herausragenden Musikern: Rafał Karasiewicz am Klavier und Jakub Olejnik am Kontrabass.

Justyna Szafran: Theater- und Filmschauspielerin, Sängerin, Preisträgerin sämtlicher Auszeichnungen (1. Preis, Publikumspreis und Journalistenpreis) des XVII. Przegląd Piosenki Aktorskiej (Festival des Schauspielerchansons) in Breslau. Heute ist sie Mitglied der Jury dieses renommierten Festivals. Mehrfach ausgezeichnet für ihre musikalische und schauspielerische Arbeit, ist sie seit vielen Jahren festes Ensemblemitglied des Musiktheaters Capitol in Breslau. Sie trat bei den bedeutendsten Festivals im In- und Ausland auf und veröffentlichte bisher zwei Soloalben: „Łagodna“ und „Nie ma“.

Rafał Karasiewicz: Musiker, Pianist, Arrangeur, Komponist, Produzent und Pädagoge. Dozent an der Akademie für Theaterkunst in Breslau und Gründer der Schule für Musikalische Animation in Breslau.

Jakub Olejnik: Musiker, Kontrabassist, E-Bassist, Pädagoge und Dozent an der Musikakademie Breslau. Er ist außerdem künstlerischer Leiter (und stellvertretender Vorsitzender) des Bass & Beat Festivals.

Fotos Andy Sikora Phoptography 20.02.2026 halbNeun Theater Darmstadt

Historisch-literarisches Treffen: Erinnerungen eines Soldaten der Armee von General Anders, des Malers Tadeusz Wojnarski

Sonntag 8. Februar 2026, 18:00 Uhr (Einlass ab 17:00 Uhr)

Haus der Deutsch Balten, Herdweg 79, 64285 Darmstadt

Eintritt frei um die Spenden wird gebeten

Während der Veranstaltung werden Auszüge aus dem Buch „Erinnerungen eines Anders-Künstlers“ von Tadeusz Wojnarski in polnischer und deutscher Sprache gelesen – in der Übersetzung von Tadeusz Wojnarski junior. Auf Wunsch kann das Buch vor Ort erworben werden (polnische Fassung).

Zudem haben die Gäste die Gelegenheit, Werke des Malers Tadeusz Wojnarski in einer speziell vorbereiteten PowerPoint-Präsentation zu sehen. Tadeusz Wojnarski junior wird als Gast anwesend sein und über die Entstehung der Memoiren und das künstlerische Werk seines Vaters berichten.

Weitere Informationen

Tadeusz Wojnarski (1922–1999)

Tadeusz Wojnarski wurde in Warschau geboren. Nach dem Ausbruch des Zweiten Weltkriegs geriet er in sowjetische Haft und in ein Lager im Ural. Befreit nach dem Abkommen Sikorski–Majski, trat er der Polnischen Armee unter General Władysław Anders bei. Mit dem 2. Polnischen Korps kämpfte er in Italien – u. a. bei Monte Cassino, Ancona und Bologna.

Nach dem Krieg entwickelte er seine künstlerische Leidenschaft weiter, studierte Malerei in Italien und Spanien und ließ sich schließlich in der Schweiz nieder. Dort war er nicht nur als Künstler, sondern auch als aktives Mitglied der polnischen Diaspora bekannt. Für seine kulturellen Verdienste wurde er mit dem Offizierskreuz des Ordens Polonia Restituta ausgezeichnet.

Das Treffen in Darmstadt bietet die Gelegenheit, das bewegte Leben eines Soldaten und Künstlers kennenzulernen und direkt von seinem Sohn, Tadeusz Wojnarski junior, mehr über dessen Werk und Geschichte zu erfahren.

————————————————————————————————————————————–

Podczas spotkania zaprezentowane zostaną fragmenty książki „Wspomnienia Artysty Andersa” autorstwa Tadeusza Wojnarskiego, odczytane w języku polskim i niemieckim (tłumaczenie: Tadeusz Wojnarski junior). Na miejscu będzie możliwość zakupu książki (wersja polska).

Uczestnicy będą mogli również obejrzeć dzieła malarskie Tadeusza Wojnarskiego w formie prezentacji PowerPoint, przygotowanej przez jego syna. Gościem spotkania będzie Tadeusz Wojnarski junior, który opowie o historii powstania wspomnień i twórczości ojca.

Pozostałe informacje

Tadeusz Wojnarski (1922–1999)

Tadeusz Wojnarski urodził się w Warszawie. Jako młody chłopak, po wybuchu II wojny światowej, trafił do sowieckiego więzienia i gułagu na Uralu. Uwolniony po układzie Sikorski–Majski, wstąpił do Armii Polskiej pod dowództwem generała Władysława Andersa. Z 2. Korpusem przeszedł cały szlak bojowy we Włoszech – walczył m.in. pod Monte Cassino, Ankoną i Bolonią.

Po wojnie rozwijał swoją pasję artystyczną – studiował malarstwo we Włoszech i Hiszpanii, a później osiadł w Szwajcarii, gdzie aktywnie uczestniczył w życiu polonijnym i prezentował swoje prace. Jego dorobek twórczy obejmuje malarstwo olejne, akwarele, rysunki i ilustracje. Został odznaczony Krzyżem Oficerskim Orderu Odrodzenia Polski.

Spotkanie w Darmstadt będzie okazją do poznania niezwykłych losów żołnierza-tułacza i artysty, a także rozmowy z jego synem, Tadeuszem Wojnarskim juniorem.

Okładka książki: Wspomnienia Artysty Andersa

Konzert Musikreise durch Europa

Foto Joanna und Michał Rot Agentur Zarewicz/Karpati

Sonntag, 26.10.2025, 17:30 Uhr, Einlass 16:30

Orangerie Darmstadt, Bessunger Str. 44, 64285 Darmstadt

Eintrittskarten: Abendkasse: 28 Euro, 23 Euro (Ermäßigt), Vorverkauf

Andy Sikora Photography: Videodokumentation und Fotos:

PROGRAMM:

Johannes Brahms

Sapphische Ode

Robert Schumann

Widmung

Aus dem hebräischen Gesänge

Der Soldat

Antonin Dvořak

Má píseň zas mi láskou zni

Aj! Kterak trojhranec můj

Když mne stará matka

Struna naladěna

Johannes Brahms

Intermezzo in A Major Op. 118

Gabriel Fauré

Jules Massenet

Les berceaux

Claude Debussy

La mer est plus belle

Élégie

Edvard Grieg

Lauf der Welt

Zur Rosenzeit

Ein Traum

Karol Szymanowski

Mazurkas Op. 50 Nr. 13, 14, 15, 16

Mieczysław Karłowicz

Nie płacz nade mną

Władysław Żeleński

Zaczarowana królewna

Fryderyk Chopin

Życzenie

Piosnka litewska

Manuel de Falla

El paño moruno

Jota

Canción

Polo

Joanna Rot – Mezzosopran: ist Absolventin der Musikakademie G. und K. Bacewicz in Łódź, wo sie unter der Leitung von Prof. Urszula Kryger studierte und ihr Studium im Jahr 2012 abschloss. An der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst in Mannheim (Deutschland) vervollkommnete sie ihre Fähigkeiten im Gesang bei Prof. Grażyna Winogrodzka sowie in der Liedgestaltung bei Prof. Ulrich Eisenlohr.

Einen bedeutenden Einfluss auf ihre künstlerische Entwicklung hatte der herausragende Bariton Olaf Bär, bei dem sie ihre Ausbildung in Dresden fortsetzte. Darüber hinaus arbeitete sie mit Künstlern wie David Wakeham, Ricardo Tamura, Rosa Dominguez, Fred Carama, Jerzy Artysz, Udo Reinemann, Charlotte Lehmann, Jadwiga Rappé und Dariusz Grabowski zusammen.

Joanna trat bei bedeutenden Festivals im In- und Ausland auf, darunter das Osterfestival Ludwig van Beethoven, Ascoli Piceno Festival, Berlin Opera Fest, Heidelberger Kammermusikfestival, Wratislavia Cantans, Kromer Biecz Festival, Przemyśler Musikalischer Herbst, Harmonie der Altstadt, Internationales Kammermusikfestival Felix Mendelssohn-Bartholdy, Musik im Alten Breslau, Janina-Garść-Festival, Łódzkie Schumanniana 2010, August der Talente, Musica Moderna, Quarantäne in Hi-Fi im Radiosender RDC; sie eröffnete auch das Chopin-Jahr in Stuttgart.

Im Jahr 2008 begann ihre künstlerische Zusammenarbeit mit dem Pianisten Michał Rot. Das Duo hat sich auf Liedinterpretation spezialisiert und verfügt über ein Repertoire von über 250 Werken. Gemeinsam gaben sie Liederabende im Eroica-Saal in Wien, bei den Saint-Matinees in Rouen, im Hauptsaal des Rathauses in Vilnius, auf Schloss Seefeld und im Schloss Nieborów sowie auf zahlreichen Festivals.

Die Künstlerin trat u.a. im Nationalen Musikforum in Wrocław, in der Nationalphilharmonie in Warschau sowie in den Philharmonien in Lwiw, Łódź, Częstochowa, Zielona Góra, Opole und Kielce auf. Sie arbeitete mit der Wrocławer Barockorchester, dem Sopot Kammerorchester, der NFM Leopoldinum Orchester, dem Ensemble Corde Armoniche sowie weiteren Ensembles zusammen.

Sie ist Preisträgerin des IV. Internationalen R. Strauss-Wettbewerbs in Sofia (inklusive Sonderpreis für die beste Interpretation eines bulgarischen Liedes) sowie des XVIII. Internationalen Johannes-Brahms-Wettbewerbs in Pörtschach (Österreich). Außerdem erhielt sie ein Stipendium der renommierten Berlin Opera Academy. Sie war an der Entstehung zahlreicher CD-Aufnahmen beteiligt – für polnische Labels wie DUX, CD-Accord, Polskie Radio, aber auch für britische, französische und deutsche Labels. Die Aufnahme von „Widma“ von St. Moniuszko, bei der sie als Solistin mitwirkte, unter der Leitung von Andrzej Kosendiak, wurde 2019 mit dem „Fryderyk“-Preis ausgezeichnet.

Ich möchte vor allem das große Potenzial der Mezzosopranistin Joanna Rot betonen, die mit einer schönen, technisch sicher geführten Stimme ausgestattet ist. Neben dieser Grundlage überzeugt sie vor allem durch ihre natürliche Ausstrahlung einerseits und durch die Tiefe der Interpretation ihres vielseitigen Repertoires andererseits.

Michał Rot – Pianist: ist Absolvent der Musikakademie G. und K. Bacewicz in Łódź, wo er 2012 sein Klavierdiplom mit Auszeichnung in der Klasse von Prof. Cezary Sanecki erhielt. Seine pianistischen Fähigkeiten vertiefte er an der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst in Stuttgart bei Prof. Andrzej Ratusiński sowie an der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst in Mannheim in der Kammermusikklasse von Prof. Michael Flaksman und Prof. Jelena Očić.

Der Künstler ist Preisträger zahlreicher nationaler und internationaler Musikwettbewerbe. Zu seinen wichtigsten Erfolgen zählen: Auszeichnung beim Chopin-Wettbewerb Wł. Kędra in Łódź, 2. Preis und Sonderpreis für die beste Aufführung eines zeitgenössischen polnischen Werks beim XVII. Internationalen Kammermusikwettbewerb in Łódź, Preis für den besten Pianisten beim XVIII. Internationalen Johannes-Brahms-Wettbewerb in Pörtschach und 4. Preis sowie Sonderpreis beim IV. Internationalen R. Strauss-Duo-Wettbewerb in Sofia.

Seine künstlerische Entwicklung wurde stark durch Begegnungen mit bedeutenden Persönlichkeiten der Musikwelt geprägt. Er arbeitete u.a. mit Paul Badura-Skoda, Andrzej Jasiński, Elza Kolodin, Dang Thai Son, Jonathan Zak, Jose Gallardo, Eduardo Hubert, Peter Efller, Paul Gulda, Victor Chestopal und anderen zusammen.

Michał Rot ist ein gefragter Konzertpianist im In- und Ausland. Er trat auf bei Festivals wie: Ascoli Piceno Festival, Gaude Mater, Musik in den Gipfeln, Karol-Szymanowski-Tage, LEO Festival, Heidelberger Kammermusikfestival, Weinberg-Tage des NOSPR, Festival des Polnischen Radios Chopin, Farben Polens, Präsentationen – Żelazowa Wola, Mendelssohn-Tage, Harmonie der Altstadt, Opus Magnum, Pardes Festival, Quarantäne in Hi-Fi (RDC), Kubiner Musikalischer Herbst, Chopin in Herbstfarben, Festival der Wiener Musik, Festival des Polnischen Liedes, Przemyśler Musikalischer Herbst, Schlesisches Ludwig-van-Beethoven-Festival.

Als Solist spielte er u.a. mit folgenden Orchestern: NFM-Philharmonie Wrocław, Philharmonie Stettin, Philharmonie Oppeln, Niederschlesische Philharmonie, Philharmonie Częstochowa, Philharmonie Kalisz, NFM Leopoldinum Orchester, Sinfonietta Cracovia, Kammerorchester Polish Camerata.

Er trat in bedeutenden Konzertsälen Polens auf: Nationalphilharmonie, Nationales Musikforum, Sitz der Nationalen Symphonieorchesters des Polnischen Rundfunks, Baltische Philharmonie, Philharmonien in Krakau, Oppeln, Łódź, Częstochowa, Kalisz, Niederschlesien, Karpatenvorland, Zielona Góra sowie in renommierten Kultureinrichtungen wie dem Großen Theater in Łódź, Studio S1 des Polnischen Radios, ECMKP in Lusławice, Museum „Atma“ in Zakopane, Studio Wł. Szpilman und im Ausland: Eroica-Saal in Wien, Cercle Royal Gaulois in Brüssel, Baal-Saal in Heidelberg, Rathaus in Vilnius, Matrisse du Notre-Dame in Rouen, Philharmonie und Oper in Lwiw.

Er arbeitete mit herausragenden Musikern zusammen, darunter Michael Flaksman, Justus Grimm, Ernst Kovacic, Joseph Swensen, Agata Szymczewska, Volodia Mykytka, Roberto Trainini, Natan Dondalski, Mathieu Romano, Lionel Sow, Jerzy Salwarowski, Christian Danowicz, Robert Kowalski, Daniel Raiskin, Tomasz Daroch, Barbara Karaśkiewicz, Jelena Očić, Krzysztof Karpeta (Reger Duo), Piotr Tarcholik, Dawid Lubowicz, Andrzej Kosendiak, Radosław Pujanek, Aleksandra Szwejkowska-Belica.

Seit 2016 bildet er gemeinsam mit dem Cellisten Wojciech Fudala das FudalaRot Duo, das eine intensive Konzerttätigkeit entfaltet und ein Stipendium des Kulturministers im Bereich Kulturvermittlung erhielt.

Ein besonderer Schwerpunkt seiner künstlerischen Tätigkeit liegt auf der Vokallyrik. Seit 2007 bildet er ein festes Liedduo mit seiner Ehefrau Joanna Rot (Mezzosopran), das mehrere Jahre von der renommierten Sängerin Urszula Kryger betreut wurde. Weitere künstlerische Impulse erhielten sie von Ulrich Eisenlohr in Mannheim und dem international gefeierten Bariton Olaf Bär in Dresden (2010–2014). Das Duo konzertiert regelmäßig im In- und Ausland.

Er arbeitete mit renommierten Sängern wie Olga Pasiecznik, Hubert Zapiór, Jerzy Butryn, Baruch Finkelstein, Szymon Komasa, Bartłomiej Misiuda, Katarzyna Haras, Bernadetta Grabias, Karina Skrzeszewska, Stanisław Kierner, Anna Lichorowicz und Ziemowit Wojtczak zusammen.

Er erhielt ein Stipendium des Ministers für Kultur und Nationales Erbe für herausragende Leistungen im Bereich Musik. Im März 2021 wurde ihm der Titel Dr. habil. der Künsteverliehen. Er ist als Dozent an der Musikakademie G. und K. Bacewicz in Łódź tätig.

Grillfest 2025

Samstag, 14.06.2025 15:00 bis 21:00

TG 75 Karnichsteiner Str. 183, 64289 Darmstadt

Eintritt frei!

Wir haben viele Attraktionen für Sie vorbereitet:

Hüpfburg

Malen mit buntem Sand

Spiele und Aktivitäten für Kinder mit dem Verein Die Brücke aus Darmstadt

Auftritt des Internationalen Chors

Auftritt des Tanz- und Gesangsvereins Krakowiak aus Griesheim

Tanzparty mit der Band Wihajster

Stände polnischer Dienstleister

Bücherflohmarkt

Buffet mit polnischen Spezialitäten

…und vieles mehr für unsere Gäste!

Wir laden Sie sehr herzlich ein.

Mr Lonely Band

Freitag, 21.02.2025, 20 Uhr, Einlass 19:00 Uhr

Kulturzentrum Bessunger Knabenschule

Ludwigshöhstraße 42, 64285 Darmstadt

Eintrittskarten: Abendkasse 18 €, 15 € (Schüler und Studenten)

Kartenreservierung unter: salonik@gmx.de

Jakub Kulawik – Gesang, Trompete, Gitarre
Andrzej Sendur – Gesang, Gitarre
Jerzy Kulawik – Saxophon, Klarinette
Krzysztof Mysona – Bassgitarre, Kontrabass
Bartłomiej Dybel – Schlagzeug

Die Krakauer Band Mr Lonely entstand aus einem wilden Durcheinander bluesiger Gitarrenklänge, jazziger Bläsermelodien und unbändiger Rockenergie. Mit bittersüßen Texten und augenzwinkernder Melancholie entführen sie ihre Zuhörer in ein Labyrinth frecher Rhythmen und harmonischer Überraschungen. Verträumt, vertanzt, unverwechselbar.

Das Projekt ist das Ergebnis einer jahrelangen musikalischen Freundschaft zweier Künstler, die schließlich in einem Quintett ihre perfekte Besetzung fanden, um ihre musikalische Vision zu verkörpern.

Aktuell arbeitet die Band an ihrem Debütalbum und bringt ihr einzigartiges Klanguniversum auf die Bühnen in Polen und Deutschland.

SENAT – POLONIA 2024

Projekt w ramach konkursu SENAT-POLONIA 2024

Projekt in Rahmen des Wettbewerbs SENAT-POLONIA 2024

Spotkania ze znanymi osobistościami ze świata kultury, nauki i polityki:

      25.05.2024 Spotkanie z Klaudią Jachirą, posłanką na Sejm Rzeczypospolitej Polskiej

      Realizacja: Demokratie für Polen n.e.V. (osoba odpowiedzialna – Dariusz Grzeliński)

      10.11.2024 Koncert LISTY MIŁOSNE w wykonaniu Anny Bernackiej (mezzosopran), Moniki Kruk (fortepian), Aleksandry Kubas-Kruk (sopran)

      Realizacja: SALONik Deutsch-Polnischer Kultur Verein (osoba odpowiedzialna – Elżbieta Heller)

      Warsztaty medialne:

      31.08.2024 – 1.09.2024 Weekendowe Warsztaty Medialne dla redakcji Magazynu Twoje Miasto

      Realizacja: Twoje Miasto (osoba odpowiedzialna – Michael Kochanski)

      Informujemy, że nasza organizacja otrzymała dofinansowanie ze środków Kancelarii Senatu w ramach konkursu „SENAT-POLONIA 2024” na realizację wydarzenia pn. „Spotkania ze znanymi osobistościami ze świata kultury, nauki i polityki. Warsztaty medialne.“ Nazwa zadania publicznego: „Główne działania projektowe w ramach integracji i aktywizacji polskiego pokolenia w Niemczech”. Kwota dotacji w 2024 r.: 16 056,00 PLN. Całkowita wartość zadania publicznego: 79 000,00 PLN. Data podpisania umowy: 12.07.2024 r. Zadanie publiczne „Główne działania projektowe w ramach integracji i aktywizacji polskiego pokolenia w Niemczech” dotyczy realizacji wydarzeń edukacyjno-kulturalnych na rzecz Polonii w Niemczech poprzez dofinansowania kosztów ich realizacji takich jak np. wynagrodzenia prelegentów i ekspertów, koszty organizatora wydarzeń, promocja wydarzeń, zakup materiałów, transport oraz inne koszty niezbędne do organizacji wydarzeń.


      Treffen mit bekannten Persönlichkeiten aus der Welt der Kultur, Wissenschaft und Politik:

      25.05.2024 – Treffen mit Klaudia Jachira, Abgeordnete im Sejm der Republik Polen
      Veranstalter: Demokratie für Polen n.e.V. (verantwortliche Person – Dariusz Grzeliński)

      10.11.2024 – Konzert Liebesbriefe mit Anna Bernacka (Mezzosopran), Monika Kruk (Klavier), Aleksandra Kubas-Kruk (Sopran)
      Veranstalter: SALONik Deutsch-Polnischer Kulturverein (verantwortliche Person – Elżbieta Heller)

      Medienworkshops:

      31.08.2024 – 01.09.2024 – Wochenend-Medienworkshops für die Redaktion des Magazins TWOJE MIASTO
      Veranstalter: Twoje Miasto (verantwortliche Person – Michael Kochanski)

      Wir möchten Sie darüber informieren, dass unsere Organisation von der Senatskanzlei im Rahmen des Wettbewerbs „SENAT-POLONIA 2024“ eine Förderung für die Durchführung der Veranstaltung „Begegnungen mit bekannten Persönlichkeiten aus Kultur, Wissenschaft und Politik. Medien-Workshops“. Bezeichnung der öffentlichen Aufgabe: „Hauptprojektaktivitäten im Rahmen der Integration und Aktivierung der polnischen Generation in Deutschland“.Höhe des Zuschusses im Jahr 2024: 16.056,00 PLN. Gesamtwert der öffentlichen Aufgabe: 79 000,00 PLN. Datum der Unterzeichnung der Vereinbarung: 12.07.2024 r. Die öffentliche Aufgabe „Hauptprojektaktivitäten im Rahmen der Integration und Aktivierung der polnischen Generation in Deutschland“ betrifft die Durchführung von Bildungs- und Kulturveranstaltungen zum Nutzen der polnischen Gemeinschaft in Deutschland durch die Bezuschussung der Kosten für ihre Durchführung, wie z.B. Gehälter von Referenten und Experten, Kosten des Veranstalters, Werbung für die Veranstaltungen, Kauf von Materialien, Transport und andere Kosten, die für die Organisation der Veranstaltungen notwendig sind.

      Konzert Liebesbriefe

      Sonntag, 10.11.2024, 17:00, Einlass; 16:00

      Aleksandra Kubas-Kruk, Monika Kruk, Anna Bernacka, Foto: Łukasz Rajchert (Karpati&Zarewicz)

      Ort: Konzertsaal Orangerie , Bessunger Str. 44, 64285 Darmstadt

      Eintritt: 25 €, ermäßigt: 20 € (Rentner, Schüler, Studenten)

      Vorverkauf: https://www.eventim-light.com/de/a/5f4bc1c359aeb1745e03a572

      Aleksandra Kubas-Kruk – Sopran

      Monika Kruk – Klavier

      Anna Bernacka – Mezzosopran

      Fotos vom Konzert Sebastian Kalinowski :

      PROGRAMM

      Programm

      Erich Wolfgang Korngold Einfache Lieder Op. 9

      Schneeglöckchen

      Nachtwanderer

      Ständchen

      Liebesbriefchen

      Das Heldenarab am Pruth

      Sommer

      Richard Strauss Kleine Lieder Op. 69

      Der Stern

      Einerlei

      Schlechtes Wetter

      Sergei Rachmaninoff 4 Lieder

      Sirien Op.21 nr 5,

      Zdzies haraszo Op.21 nr 7,

      Ani atwieczali Op.21 nr 4,

      Nie poj krasavitsa Op.4 nr 4

      Pause

      Antonin Dvořák  Zigeunermelodien Op.55

      Má píseň zas mi láskou zní

      Aj! Kterak trojhranec můj přerozkošně zní

      A les je tichý kolem kol

      Když mne stará matka

      Struna naladěna

      Široké rukávy

      Dejte klec jestřábu

      Fryderyk Chopin 3 Lieder

      Leci liście z drzewa

      Wojak

      Śliczny chłopiec

      Ignacy Jan Paderewski 2 Lieder

      Polały się łzy

      Nad wodą wielką i czystą

      Szymon Laks – Julian Tuwim

      Szczęście

      Przymierze

      Modlitwa

      Erratum

      Wszystko

      Dyzio Marzyciel

      O Grzesiu kłamczuchu

      Fryderyk Chopin – Pauline Viardot

      Aime moi

      La danse


      Anna Bernacka ist eine vielseitige Mezzosopranistin mit einem Repertoire von über 50 Opernrollen, das von alter Musik bis zur Moderne reicht. Ihr Bühnendebüt gab sie 2006 am Oldenburgischen Staatstheater, seither ist sie auf vielen europäischen Bühnen präsent. Von 2007 bis 2017 war sie festes Ensemblemitglied der Oper Wrocław und sang bedeutende Rollen in Werken von Strauss, Mozart und Verdi. Sie hat mit renommierten Regisseuren und Dirigenten zusammengearbeitet und erhielt mehrere Auszeichnungen, darunter den Jan-Kiepura-Musiktheaterpreis. Ihre Ausbildung schloss sie in Wrocław und Hannover ab, begleitet von Meisterkursen bei bekannten Gesangspädagogen.
      Monika Kruk ist eine polnische Pianistin und Vokalcoach, die ihr Studium an der Karol Lipiński Musikakademie in Wrocław abschloss und sich auf Liedinterpretation spezialisierte. Sie gewann zahlreiche Preise bei Kammermusikwettbewerben in Polen und im Ausland. Kruk hat mit renommierten Musikern und Sängernzusammengearbeitet und trat in den wichtigsten Konzertsälen Polens auf. Sie ist zudem als Dozentin an ihrer Alma Mater tätig und engagiert sich als künstlerische Leiterin für internationale Kammermusikfestivals. Ihre Diskographie umfasst Werke von Weinberg und bisher unbekannte Kompositionen von Paul Caro.
      Aleksandra Kubas-Kruk ist eine preisgekrönte Sopranistin, die ihr Studium an der Karol Lipiński Musikakademie in Wrocław mit Auszeichnung abgeschlossen hat. Sie hat sich an der Musikuniversität Wien weitergebildet und zahlreiche internationale Gesangswettbewerbe gewonnen. Ihr Repertoire umfasst über 30 Opernrollen, darunter bedeutende Werke von Mozart, Verdi und Donizetti. Sie trat in renommierten Opernhäusern weltweit auf und arbeitete mit vielen namhaften Dirigenten zusammen. Darüber hinaus hat sie mehrere Alben veröffentlicht und unterrichtet seit 2012 an der Musikakademie in Wrocław.

      Fete de la Musique de l`Europe

      WIR MACHEN MIT!

      Termin: Samstag, 22.06.2024, 17.30 – 23:00

      Ort: Mathildenhöhe Darmstadt

      Eintritt frei

      Veranstalter: Deutsch-Französiche Kreis Darmstadt e. V.

      Ursprünge

      Die „Fête de la Musique“ fand zum ersten Mal 1982 in Frankreich statt. Eine Gelegenheit, die Aufmerksamkeit aller Menschen auf die diversen Musikrichtungen zu lenken. Im Rahmen des europäischen Musikjahres 1985 fand diese Art, die Musik zu feiern, auch im Ausland Anklang.

      Die „Fête de la Musique“ ist auch Träger neuer musikalischer Tendenzen: Auffrischung traditio-neller Musik, explosionsartige Verbreitung von Rhythmen aus aller Welt, Entwicklung von Chören, Erscheinung des Rap, des Techno, Besinnung auf die musikalische Vielfalt…

      Der Deutsch-Französische Kreis Darmstadt e.V. (DFKD) hält diese kulturelle Tradition seit über 20 Jahren in Darmstadt aufrecht

      Fête de la Musique de l’Europe

      Seit 2023 lädt der DFKD jedes Jahr ein europäisches Partnerland ein, gemeinsam die „Fête de la Musique de l’Europe“ zu feiern. Dieses Jahr ist das Partnerland Polen, vertreten durch die Vereine SALONik und Krakowiak.
      Die „Fête de la Musique de l‘Europe“ ist eine nicht-kommerzielle, offene Veranstaltung, mit dem Ziel, Musik gemeinsam zu erleben sowie die Begegnungen zwischen den Kulturen zu fördern. Der Eintritt ist frei. Über Spenden zur Finanzierung der Veranstaltung freuen wir uns sehr.

      The Fidelitys

      The Fidelitys ist eine Soul- und Funkband mit polnischen Wurzeln aus Frankfurt a.M. Die Band liebt die Bühne und das merkt man! Dank jahrelanger Bühnenerfahrung nutzen sie ihren eigenen Stil und erwecken bekannte Klassiker von Soul, Funk und Reggae, KünstlerInnen wie Amy Winehouse oder Bob Marley, mit einer ganz persönlichen Note zu neuem Leben.

      Tanzgruppe Krakowiak

      Der Name „Krakowiak“ leitet sich von einem alten polnischen Volkstanz aus der Region um Krakau ab. Krakowiak besteht aus einer Erwachsenen- und einer Kindergruppe mit insgesamt etwa 50 Mitgliedern. Sie bieten ein Programm mit Volksliedern, Volks- und Nationaltänzen in traditionellen Trachten aus verschiedenen Regionen Polens.

      Chor Accords

      Der Chor des DFKD hat sich 2022 gegründet und inzwischen schon einige Auftritte absolviert. Auf dem Programm stehen Variété Française von gestern und heute. Geleitet wird der Chor von Sandrine Droin. Jeder ist herzlich eingeladen, das Singen auszuprobieren, gemeinsam eine gute Zeit zu verbringen und Spaß an Liedern zu haben.

      Cash Misère

      Eine Sensibilität, die auf die Spitze getrieben wird, eine Poesie, die aus dem Ruder läuft“ – das ist CASH MISERE. Die vier Musiker der französischen Band wissen, wie sie sich mit ihren Stimmen frech in den Dienst eines Textprojekts stellen. Ihre Musik reicht von Swing über Flamenco bis hin zu Melodien, die an die Lieder der Sinti und Roma erinnern. Die Liedtexte sind mal sauer, mal bitter, manchmal gewagt, aber immer mit Eleganz geschrieben.

      ________________________________________

      Programme Fête de la Musique de l’Europe
      22-06.2024

      18:00 The Fidelitys

      19:00 Tanzgruppe Krakowiak

      19:30 Grußworte

      20:00 Chor Accords

      21:00 Cash Misère

      ________________________________________

      Grillfest 8.06.2024

      Samstag, 8.06.2024

      Uhrzeit: ab 15:00 bis 21:00

      Ort: Grillhütte TG 75, Kranichsteiner Str. 175, Darmstadt

      Gry, zabawy, występy dzieci! Die Brücke, Szkoła am Pfaffenberg w Mühltal!

      Unterhaltung für Kinder und Auftritte von Kindern! Die Brücke, Schule am Pfaffenberg am Mühltal!

      Zespół Pieśni i Tańca KRAKOWIAK! Polnischer Tanz- und Gesangverein KRAKOWIAK!

      Kiermasz KSIĄŻEK! BÜCHERflohmarkt!

      Stoiska polskich usługodawców! Infoständer polnischer Dienstleister!

      Występ Viktora Hött z zespołem! Auftritt von Viktor Hött mit Band!

      Zabawa taneczna z GAMA BAND! Tanzparty mit GAMA BAND!

      Bufet z polskimi specjałami! Buffet mit polnischen Spezialitätten!

      Foto: Małgorzata Minuczyc, Impression vom 2023, Impresja z roku 2023

      Do zobaczenia! Auf Wiedersehen!

      Konzert: DWIE DROGI / ZWEI WEGE

      Inspiriert vom reichen musikalischen Erbe der polnischen Lieder der 50er und 60er Jahre, laden wir Sie herzlich ein, eine neue Interpretation der Kultsongs aus dem Repertoire von Maria Koterbska zu erleben

      Iwona Loranc – Vocal

      Piotr Kominek – Keys

      Marcin Żupański – Sax

      Tomasz Kinecki – Drums

      Patryk Bizukojć – Bass

      Freitag, 16.02.2024  Konzert: 20:00  Einlass: 19:00

      Bessunger Jagdhofkeller

      Bessunger Str. 84  64285 Darmstadt

      Abendkasse: 25 Euro, 20 Euro – Ermäßigung (Studenten, Rentner)  Vorverkauf: HIER

      Foto: Lucjusz Cykarski

      Iwona Loranc beschäftigt sich seit 25 Jahren beruflich mit dem Bereich des poetischen und gespielten Gesangs, der vom Zuhörer verlangt, dass er seine Aufmerksamkeit auf die textliche Botschaft richtet. Sie ist mit Theatern wie der Komedia und dem Buffo in Warschau, dem Korez in Kattowitz und dem Teatr Polski in Bielsko-Biała assoziiert. Die Künstlerin ist besonders für ihre außergewöhnlich warme Stimme bekannt und gilt als Meisterin der Interpretation mit einem einzigartigen Timbre.

      Sie hat den Grand Prix vieler renommierter Festivals gewonnen, darunter der PPA Przegląd Piosenki Aktorskiej in Wrocław. Die Künstlerin hat insgesamt 9 Alben veröffentlicht, davon 3 im Duett mit Grzegorz Tomczak. Loranc hat Dutzende von Theaterrollen gespielt, bei denen Gesang und Interpretation das zentrale Element der Aufführung waren. Sie hat mit renommierten Künstlern wie Marian Opania und Piotr Machalica zusammengearbeitet.

      Iwona Loranc tritt regelmäßig auf Konzert- und Theaterbühnen in Polen und im Ausland auf. Sie promotet derzeit ihr neues Album DWIE DROGI, das Lieder aus dem Repertoire von Maria Koterbska enthält.

      ZWEI MONDE von Maria Kuncewiczowa

      Lesung mit Peter Oliver Loew

      Mittwoch, 15.11.2023, 19:30 Einlass ab 19:00 Uhr

      Haus der Deutsch-Balten, Herdweg 79, 64285 Darmstadt

      Eintritt frei

      ZWEI MONDE von Maria Kuncewiczowa aus dem Polnischen von Peter Oliver Loew

      „Der Marktplatz von Kazimierz gleicht nachts, besonders im Mondlicht, einer riesigen Bühne – diese banale Feststellung drängt sich jedem Besucher auf. Und das ist es, was Kazimierz in Kuncewiczowas Buch vor allem ist: ein wunderschönes und zugleich alptraumhaftes Bühnenbild, eine groteske Kombination aus Fremdheit und Realismus, ein schockierender Austausch zweier Vorstellungen. Das reale Leben der ständigen Bewohner der Stadt und das Schattentheater, die lebendigen Bilder, der rhapsodische Gestus der Gastkünstler.“ – von Hanna Kirchner aus Nowe Książki/Neue Bücher von 1960.

      RBB Kultur Radio Eine Rezension von Katharina Döbler

      Konzert NUANCEN der ROMANTIK mit FudalaRot Duo

      Wojciech Fudala (Cello) und Michał Rot (Klavier)

      Freitag, 13.10.2023 19:30

      Konzertsaal Orangerie Darmstadt, Bessunger Str. 44

      Was für ein wunderbares musikalisches Fest war das! Ein wunderschönes Programm und hervorragende Darbietungen! Das FudalaRot Duo – geniale, talentierte und zugleich bescheidene Künstler. Vielen Dank, dass ihr in unsere Stadt gekommen seid und eure Sensibilität, euer Talent und eure Liebe zur Musik mit uns geteilt habt!

      Fryderyk Chopin – Nocturne Es-Dur OP 9 transkribiert von David Popper

      Programm

      Fryderyk Chopin – Introduktion und Polonaise OP 3  Fryderyk Chopin – Etüde in cis-Moll OP 25 transkribiert von Aleksandr Glazunov 

      Fryderyk Chopin – Nocturne Es-Dur OP 9 transkribiert von David Popper

      Fryderyk Chopin – Grand Duo Concertante in E-Dur  über Themen aus der Oper Robert le Diable von Giacomo Meyerbee

      Ernest Bloch – Nigun aus der Baal Shem Suite

      Karol Szymanowski – Violinsonate in d-Moll OP 9 transkribiert von Kazimierz Wiłkomirski für Cello und Klavier

      Duo FudalaRot

      „Die Reife, mit der die beiden jungen polnischen Künstler die dichte Textur dieser Musik durchqueren, ist bewundernswert. Ihr künstlerischer Blick ermöglicht es dem Hörer, die Essenz von Mieczyslaw Wajnbergs musikalischer Sprache zu erfassen.“ – CD (DUX) Mieczysław Wajnberg: Sonaten für Cello und Klavier. Jérémie Cahen, Zeitschrift Classica.

      „FudalaRot spielen sehr evokativ und ausdrucksstark, und gleichzeitig erzeugen sie einen außergewöhnlich schönen und einnehmenden Klang.“ – CD (DUX) Verklärung – Szymanowski, Clarke, Bloch. Robert Ratajczak, Zeitschrift Longplay.

      Das Duo FudalaRot wurde 2016 von dem Cellisten Wojciech Fudala und dem Pianisten Michal Rot gegründet. Die Künstler wurden durch das Bedürfnis zusammengebracht, das Werk des polnischen Komponisten Mieczysław Wajnberg zu fördern. Das Ergebnis dieses Treffens ist ihr erstes Album mit Sonaten für Cello und Klavier von Mieczysław Wajnberg, das 2019 bei DUX erscheint. Es ist die erste polnische Aufnahme von Wajnbergs Kompositionen für Violoncello und Klavier. Das Album erhielt weltweit hervorragende Kritiken und wurde auch für den Fryderyk-Preis in der Kategorie „Kammermusik“ nominiert.

      Die Künstler sind Assistenzprofessoren an der Musikakademie in Łódź und Preisträger internationaler Musikwettbewerbe in Polen, der Tschechischen Republik, Deutschland, Bulgarien, Österreich und Ungarn. Sie haben an renommierten Universitäten studiert und wurden von großen Künstlern wie Paul Badura-Skoda und Gary Hoffman unterrichtet. Sie traten mit Orchestern im In- und Ausland auf und haben mit weltberühmten Künstlern zusammengearbeitet, darunter Eiji Oue, Michael Guttman, Masimiliano Caldi und Łukasz Borowicz. Das Ensemble gibt regelmäßig Konzerte in den wichtigsten Musikzentren des Landes und im Ausland, wie z.B. dem NOSPR-Kammersaal in Kattowitz, S1 in Warschau, NFM-Hauptsaal in Wrocław, W. Lutosławski-Studio S1, Władysław Szpilman-Konzertstudio in Warschau, Großes Theater in Łódź, Fryderyk-Konzertsaal in Warschau, ECM von Krzysztof Penderecki, Lviv Philharmonic und Circle Royal in Brüssel.

      Sie sind bei bekannten Musikfestivals und Konzertreihen aufgetreten, wie z.B.: MG Concerts in Brüssel, Quarantine in Hi-Fi (Radio RDC), Mendelssohn Musiktage in Krakau, Opus Magnum, International Cello Academy Festival, Przemyśl Music Autumn, Old Town Harmonies in Lublin, Silesian Music Summer, Chopin in the Colours of Autumn Festival, Chopin live, Insomnia Festival, Mieczysław Weinberg Music Days, Silesian Beethoven Festival und viele andere. Das Duo wurde mit dem MKiDN-Stipendium für die Verbreitung von Kultur 2019 ausgezeichnet. Das Ziel des Projekts war es, die unbekannten Werke polnischer Komponisten zu fördern.

      Das Ensemble hat Aufnahmen für den Polnischen Rundfunk, RDC-Radio und CD-Alben für das Label DUX gemacht: Mieczysław Weinberg: Sonaten für Cello und Klavier (2019), Transfiguration – Szymanowski, Clarke, Bloch (2023). Beide Alben erhielten Nominierungen für den Fryderyk Preis.

      Partner/Förderer

      Sponsoring

      Medien

      Grillfest 24.06.2023

      Samstag, 24.06.2023

      Uhrzeit: ab 15:00 bis 21:00

      Ort: Grillhütte TG 75, Kranichsteiner Str. 175, Darmstadt

      WIR HABEN VIELE ATTRAKTIONEN VORBEREITET

      Vom Verein DIE BRÜCKE vorbereitete Kinderspiele

      Polnischer Tanz– und Gesangverein KRAKOWIAK

      Polnischer Tanz– und Gesangverein JAWOR

      BÜCHERFLOHMARKT

      TANZPARTY DJ Satti

      INFOSTÄNDE polnischsprachiger Dienstleister

      HÜPFBURG für Kinder,

      Sandbilder malen mit buntem Sand, viele anderen Überraschungen

      BÜFETT mit polnischen Spezialitäten

      PRZYGOTOWALIŚMY WIELE ATRAKCJI

      Zabawy przygotowane przez DIE BRÜCKE

      Zespół Pieśni i Tańca KRAKOWIAK

      Zespół Pieśni i Tańca JAWOR

      KIERMASZ KSIĄŻEK

      ZABAWA TANECZNA DJ Satti

      STOISKA polskich usługodawców

      ZAMEK do skakania dla dzieci,

      malowanie obrazów kolorowym piaskiem i wiele innych niespodzianek

      BUFET z polskimi specjałami

      ZAPRASZAMY!
      Monika Przepiora Barbara Tepper

      Moja Filmowa Podróż: realizm i magia kina

      Meine Filmreise: Realismus und Magie des Kinos

      Spotkanie z reżyserką, producentką, scenarzystką filmów fabularnych, dokumentalnych, promocyjnych, kinowych, telewizyjnych, Martą Plucińską

      Veranstaltung mit der Regisseurin, Produzentin und Drehbuchautorin von Spiel-, Dokumentar- und Werbefilmen, Kino und Fernsehen, Marta Plucińska

      Piątek, 24.03. 2023, wstęp od godziny 18:30, rozpoczęcie 19:00

      Haus der Deutsch-Balten, Herdweg 79, 64285 Darmstadt

      Wstęp bezpłatny, mile widziany datek na rzecz stowarzyszenia SALONik

      Freitag, 24.03. 2023, Einlass ab 18:30 Uhr, Beginn um 19:00 Uhr

      Haus der Deutsch-Balten, Herdweg 79, 64285 Darmstadt

      Der Eintritt ist frei, Spenden für den Verein SALONik sind willkommen

      Program:

      1. Wprowadzenie: przedstawienie dorobku filmowego Marty Plucińskiej (w szczególności omówimy filmy: Przebacz, Droga do Raju, Mój Rower, Kochaj, Jutro będzie Jutro).
      2. Omówienie kontekstu realizacji projektów, ze wskazaniem na realizm tworzenia artystycznej formy.
      3. Od pomysłu, poprzez przygotowanie i realizację zdjęć, po premierę filmową i pokazy filmu (festiwale, media), czyli jak stworzyć iluzję „magii kina”.
      4. Pokaz fotosów, zwiastunów filmów.
      5. Bezcenne spotkania z publicznością – refleksja nad kondycją obecnej kinematografii.

      Programm:

      1. Einführung: Vorstellung des filmischen Schaffens von Marta Plucinska (insbesondere werden wir die Filme besprechen: Przebacz, Droga do Raju, Mój Rower, Kochaj, Jutro będzie Jutro).
      2. Diskussion des Kontextes, in dem die Projekte realisiert wurden, mit Schwerpunkt auf dem Realismus der Schaffung einer künstlerischen Form.
      3. Von der Idee über die Vorbereitung und Durchführung der Dreharbeiten bis hin zur Filmpremiere und der Vorführung des Films (Festivals, Medien), d.h. wie man die Illusion der „Magie des Kinos“ erzeugt.
      4. Vorführung von Standbildern, Filmtrailern.
      5. Wertvolle Begegnungen mit dem Publikum – Reflexion über den Zustand der aktuellen Kinematographie.

      Aneta Figiel i Starsi Panowie … zupełnie inna historia

      Freitag, 17.02.2023 20:00, Einlass 19:00

      Bessunger Jagdhofkeller, Bessunger Str. 84, 64285 Darmstadt

      Ein Konzert der polnischen Sängerin zur Promotion ihres CD-Albums „Aneta Figiel i Starsi Panowie … zupełnie inna historia“.

      Gesang – Aneta Figiel, Klavier – Adam Lemańczyk.

      Texte – Jeremi Przybora, Musik – Jerzy Wasowski.

      Die Veranstaltung richtet sich an ein Publikum, das der polnischen Sprache mächtig ist.

      Eintrittskarten hier

      Eventim: 21 Euro, ermäßigt (Schüler, Studenten, Rentner) 18 Euro

      Abendkasse: 25 Euro, ermäßigt 21 Euro

      O Agnieszce Osieckiej i o innych kobietach

      Spotkanie literacko – muzyczne z pisarką Ulą Ryciak, oprawa muzyczna w wykonaniu duetu Benrose

      Wtorek, 28.06.2022, godzina 19:00

      Deutsch-Balten Haus, Herdweg 79, 64285 Darmstadt

      Wstęp wolny

      Ze względu na małą liczbę miejsc, prosimy rezerwować wstęp po numerem telefonu: +491719991350

      Ula Ryciak, pisarka, scenarzystka i dramaturg

      Autorka kilkudziesięciu reportaży z pięciu kontynentów oraz bestsellerowych biografii np. „Potargana w miłości. O Agnieszce Osieckiej”. Za swoją debiutancką książkę o podróży przez Amerykę Łacińską w 2006 roku była nominowana do Nagrody Kościelskich. Laureatka nagrody Gryfia za książkę: „Nela i Artur. Koncert intymny Rubinsteinów” oraz Nagrody Magellana za najlepszą książkę podróżniczą roku: „Poławiaczki pereł. Pierwsze Polki na krańcach świata”. W zeszłym roku ukazała się jej biografia Kaliny Jędrusik pt. „Niemoralna. Kalina”.

      Duet Benrose, Fot. Robert Widera

      Duet BENROSE, w składzie Róża i Benedykt Frąckiewiczowie, stanowi niezwykłe połączenie wokalu z saksofonem lub  klarnetem. Siła duetu leży w niepowtarzalnym, poruszającym serce śpiewie Róży oraz w delikatności gry na klarnecie i saksofonie Benedykta. Repertuar Benrose jest wszechstronny. Róża śpiewa jazz, swing, ballady i przearanżowane stare polskie piosenki. Benedykt jest pedagogiem gry na klarnecie i saksofonie, dyrygentem chóralnym, kompozytorem i aranżerem. Bierze udział w licznych projektach z różnymi formacjami muzycznymi.

      Zapis spotkania z pisarką Ulą Ryciak, autorką biografii Agnieszki Osieckiej „Potargana w Miłości“

      Duet Benrosa, Foto: Andy Sikora

      Duet Benrosa, Foto: Krzysztof Lis